【和訳】Teddy Thompson - Take Care of Yourself

（アルバム"Bella"より）

It's time for us to part
Yeah, it's best for us to part
Oh, but I love you
Oh, I love you
今こそ　別れの時
お互いのために
別々の道を行く
ああ　けれど　君を愛してる
君を愛してる

Take care of yourself
I'll miss you
どうか元気で
寂しくなるよ

The nights are long alone
I sit alone and moan
Oh, 'cause I love you
Oh, I love you
孤独な夜は長く
一人じっと呻く
ああ　だって　君を愛してる
君を愛してる

Take care of yourself
I'll miss you
どうか元気で
寂しくなるよ

And no more tears to cry
I'm out of goodbyes
もう泣かない
もうさよならは言わない

It's time for us to part,
Although it breaks my heart
Oh, 'cause I love you
Oh, I love you
今こそ　別れの時
張り裂けそうなほど
胸が苦しいけれど
ああ　だって　愛してる
君を愛してる

Take care of yourself
I love you
どうか元気で
君を愛してる