(アルバム"Original Soundtrack"より)
I'm not in love
So don't forget it
It's just a silly phase I'm going through
And just because
I call you up
Don't get me wrong, don't think you've got it made
I'm not in love, no no, it's because
恋をしてるわけじゃない
そこのところを 忘れないで
下らない状況に 身を任せてるだけ
"ただ何となく"
君に電話をかける
勘違いするなよ
してやったりなんて 得意になるなよ
恋なんかじゃない
まさかそんなはずがない
なぜかって そりゃあ…
I like to see you
But then again
That doesn't mean you mean that much to me
So if I call you
Don't make a fuss
Don't tell your friends about the two of us
I'm not in love, no no, it's because
君に会いたくなって
だけどやっぱり だからといって
君は僕にとって大事な人なんだ とか
そういう話じゃない
だから電話一本くらいのことで
大騒ぎしないでくれ
僕ら二人のことを
友達に言いふらしたりしないでくれ
恋なんかじゃない
そんなはずない
なぜかって そりゃあ…
I keep your picture
Upon the wall
It hides a nasty stain that's lying there
So don't you ask me
To give it back
I know you know it doesn't mean that much to me
I'm not in love, no no, it's because
君の写真を壁に飾るのは
そうすりゃ汚いシミが隠れるからで
だから返してくれなんて言うなよ
そうだろ?それでいいね?
別に特別なことじゃない
恋なんかじゃない
そんなはずない
なぜかって そりゃあ…
Ooh you'll wait a long time for me
Ooh you'll wait a long time
Ooh you'll wait a long time for me
Ooh you'll wait a long time
僕のために 長い時を待つつもりなら
長い時を待つつもりなら
I'm not in love
So don't forget it
It's just a silly phase I'm going through
And just because I call you up
Don't get me wrong, don't think you've got it made
I'm not in love
I'm not in love
僕は恋をしてるわけじゃない
そこのところを 忘れないで
下らない状況に 身を任せてるだけ
"ただ何となく"
君に電話をかける
勘違いするなよ
してやったりなんて 得意になるなよ
恋なんかじゃない
これは恋じゃない
I'm not in love
So don't forget it
It's just a silly phase I'm going through
And just because
I call you up
Don't get me wrong, don't think you've got it made
I'm not in love, no no, it's because
恋をしてるわけじゃない
そこのところを 忘れないで
下らない状況に 身を任せてるだけ
"ただ何となく"
君に電話をかける
勘違いするなよ
してやったりなんて 得意になるなよ
恋なんかじゃない
まさかそんなはずがない
なぜかって そりゃあ…
I like to see you
But then again
That doesn't mean you mean that much to me
So if I call you
Don't make a fuss
Don't tell your friends about the two of us
I'm not in love, no no, it's because
君に会いたくなって
だけどやっぱり だからといって
君は僕にとって大事な人なんだ とか
そういう話じゃない
だから電話一本くらいのことで
大騒ぎしないでくれ
僕ら二人のことを
友達に言いふらしたりしないでくれ
恋なんかじゃない
そんなはずない
なぜかって そりゃあ…
I keep your picture
Upon the wall
It hides a nasty stain that's lying there
So don't you ask me
To give it back
I know you know it doesn't mean that much to me
I'm not in love, no no, it's because
君の写真を壁に飾るのは
そうすりゃ汚いシミが隠れるからで
だから返してくれなんて言うなよ
そうだろ?それでいいね?
別に特別なことじゃない
恋なんかじゃない
そんなはずない
なぜかって そりゃあ…
Ooh you'll wait a long time for me
Ooh you'll wait a long time
Ooh you'll wait a long time for me
Ooh you'll wait a long time
僕のために 長い時を待つつもりなら
長い時を待つつもりなら
I'm not in love
So don't forget it
It's just a silly phase I'm going through
And just because I call you up
Don't get me wrong, don't think you've got it made
I'm not in love
I'm not in love
僕は恋をしてるわけじゃない
そこのところを 忘れないで
下らない状況に 身を任せてるだけ
"ただ何となく"
君に電話をかける
勘違いするなよ
してやったりなんて 得意になるなよ
恋なんかじゃない
これは恋じゃない