High heels, got a taste for fashion
Converse and a fatal attraction
She's got that something I'm looking for
ハイヒール
おしゃれ好きで
楽しいおしゃべりに 決定的な魅力
彼女には僕が求めてるものが備わってる
Maybe she lives in the city
She may be smart
She may be pretty
She's got that something I'm looking for
たぶん彼女は都会に住んでて
賢い子かもしれない
可愛い子かもしれない
僕が求めてるものを備えた彼女
Whoever she is, she is out of this world
It's all about the girl that I'll meet
On the bus or on the street
It's all about the girl in my mind
That I'll meet one day it's a matter of time
彼女が誰であろうとも
この世のものとは思えないほど
素晴らしい子に違いない
心を奪われてる
バスの中で あるいは 町中で
いつか出会う 一人の女の子
心に描いた女の子に 夢中になってる
いつの日か出会える
要は時間の問題だよ
It's all about the girl
One day I'll find
僕を夢中にさせる彼女を
いつの日か見つけ出す
Brown eyes or blue as an ocean
Don't know what sets an emotion
She'll have that something I'm looking for
目の色は茶色かな
それとも 海のように青いのかな
どうしてこんな気持ちになるのか
分からないけど
彼女は僕が求めるものを備え持ってる
I'll search in every direction
Until I make the connection
She'll have that something I'm looking for
どこへだって探しにいくよ
君と繋がれるまで
僕の求めるものを持つ女の子に出会うまで
Whoever she is, she is out of this world
It's all about the girl that I'll meet
On the bus or on the street
It's all about the girl in my mind
That I'll meet one day it's a matter of time
彼女が誰であろうとも
この世のものとは思えないほど
素晴らしい子に違いない
心を奪われてる
バスの中で あるいは 町中で
いつか出会う 一人の女の子
心に描いた女の子に 夢中になってる
いつの日か出会える
要は時間の問題だよ
It's all about the girl
One day I'll find
僕を夢中にさせる彼女を
いつの日か見つけ出す
She'll say she knows me
I'll say that's true
You are the answer that I always knew
And when I hold her, and when we kiss
There is no question it comes down to this
It's all about the girl that I meet
On the bus or on the street
It's all about girl in my mind
That I'll meet one day
彼女は僕を知ってると言うだろう
僕は答える
そうだろうね
君が答えだって ずっと前から知ってたよ
彼女を抱き締めて キスすれば
結局 最初から分かりきってたと実感するんだ
バスの中か 町中で出会うことになってる
この女の子に 夢中なんだ
僕の心を占めるのは
いつか出会う たった一人の女の子
0 comments:
コメントを投稿