【和訳】Union J - Loving You Is Easy

Loving You Is Easy
Union J
Union J

We were lost in the middle
Like bottles in the ocean
But we found one another
Like the answer to a question
Like words to a love song
Like a river to the red sea
Finding you is so hard
完全に迷子になった
海に浮かぶ小瓶みたいに
でも僕らはお互いを見つけた
質問への答えみたいに
ラヴソングの歌詞みたいに
紅海に続く川みたいに
君を見つけるのは
すごく難しいけど

But loving you is easy
Loving you is easy, loving you is easy
Finding you is so hard
Loving you is easy
君を愛するのは
すごく簡単
君を見つけるのは
すごく難しいけど
君を愛するのは
すごく簡単

Loving you, I've been loving you
愛してる
今までずっと君を愛してた

Finding you is so hard
君を見つけるのは
すごく難しい

I think I've finally found the one
Here's come the change
I think the change has just begun
I'm not the same
I think I've finally found the one
やっと運命の人を見つけた
変化が訪れる
変化は始まったばかりなのに
僕は別人のように変わった
やっと運命の人を見つけた

We were lost in the middle
Like bottles in the ocean
But we found one another
Like the answer to a question
Like words to a love song
Like a river to the red sea
Finding you is so hard
But loving you is easy
完全に迷子になった
海に浮かぶ小瓶みたいに
でも僕らはお互いを見つけた
質問への答えみたいに
ラヴソングの歌詞みたいに
紅海に続く川みたいに
君を見つけるのは
すごく難しいけど
君を愛するのは
すごく簡単

Categories: Union J