Losing You

Sitting here alone
Thinking it through
Trying to convince myself
That I’m not losing you
Why can’t you just forget the things I said
I was angry at that time
But now I’ve cleared my head
ひとりきり、こうしてじっと座って
考えをめぐらせる
君を失うはずなどないと
思い込もうとしている
僕の言った言葉はみんな忘れてほしい
あのときは頭に来ていた
でも今は、きちんと考えを整理できたよ

It was strong
Where did it all go wrong
絆はあんなに強かった
なのに、どこでおかしくなってしまったんだろう

So tell me why
I’m swimming against the tide
I’m praying for a lifeline
Cos I’m losing you
So tell me why
You don’t care enough to try
Are you giving up this fight?
I can’t stand won’t stand
Losing you
だから理由を教えて
僕は流れに逆らい泳ぎ続け
たったひとつの打開策を待っている
君を失ってしまいそう
だから訳を話して
試してみる気も起きないほど、どうでもいいことなの？
こんなに簡単に諦めてしまうの？
僕には耐えられない、耐えられるはずない
君を失うなんて

You don’t have to say a word
It’s in your eyes
What can I do to convince you
We need more time
And I know I may have made a few mistakes
But losing you is just too much for me to take
何も言わなくていい
君の目を見れば分かる
もっと時間をかけるべきだと
どうすれば君は分かってくれるだろう？
確かに僕は何度か間違いを犯した
でも君を失う苦しみは
僕には抱えきれない

So tell me what to say
Because I need a chance to change
And I won’t let you walk away
だから教えて、何と言えばいい？
チャンスがほしい
これまでとは違う自分になって
君を手放さなくても済むように

It was strong
Where did it all go wrong
絆はあんなに強かった
なのに、どこでおかしくなってしまったんだろう

So tell me why
I’m swimming against the tide
I’m praying for a lifeline
Cos I’m losing you
So tell me why
You don’t care enough to try
Are you giving up this fight?
I can’t stand won’t stand
Losing you
だから理由を教えて
僕は流れに逆らい泳ぎ続け
たったひとつの打開策を待っている
君を失ってしまいそう
だから訳を話して
試してみる気も起きないほど、どうでもいいことなの？
こんなに簡単に諦めてしまうの？
僕には耐えられない、耐えられるはずない
君を失うなんて

Categories: Busted