Without You

The way you always made me look at you
With all the simple things you said
The way so many things surrounded you
And all the tears it seemed to make
君が些細な言葉を口にするたび
君を見つめずにはいられなかった
君を取り巻くあらゆる物事が
流した多くの涙の原因だったように思えた

And now I’m falling
There’s nothing left to say
And I can’t break free
Not from in me there
倒れ込みそうな僕の気持ちを
言葉にすることもできない
逃れられずにいる
過去の自分自身から

I can’t breathe without you
I can’t breathe without you
君なしでは息もできない
君なしでは息もできない

The way I thought I’d never leave this place
The way you made it seem so real
Cos you had faith and you had empathy
And all I needed was this
この場所を決して離れはしないと思っていた
それが叶わぬ願いではないと信じさせてくれたのは君だった
君には誠実な心があったから
僕と同じ気持ちを持っていたから
僕がほしかったものは、これだけだった

I can’t breathe without you
I can’t breathe without you
君なしでは息もできない
君なしでは息もできない

How can I let you leave this way
Without you I’m not at all
And I see things now all those memories
Just too see you again
こんな風に君を手放すなんて
僕にはできない
君なしでは、僕は何者にもなれない
僕の目に映るのは
今では過ぎ去った日々の思い出ばかり
ただもう一度、君の姿が見たくて

Categories: Busted