（アルバム"Exile On Mainstream"より）
Why don’t you just go away?
I can’t seem to get my head straight
There’s so much I need to say
It could take all day
黙って出て行ってくれないか
まともに考えられそうにないから
言いたいことが山ほどあって
言い尽くすには丸一日かかる
Yeah but what you got
I don’t need it
I can’t listen to all your reasons
Wake up, I don’t feel it
I can’t listen to all your reasons
でも簡単に言えば
君が持ってるものは
僕には必要ないものだってこと
君の話を最後まで聞く気はない
頭は冴えてるけど 何も感じない
君の話を最後まで聞く気はない
You’re bad mood just tied my hands
Turns my cartwheel into head stands
I’ve done everything I can
You get old, I have
機嫌を損ねた君は 僕の手を縛って
ハンドルを回し 衝突に突き進む
できる限り手は尽くしたよ
大人になりなよ
僕はとっくに気付いてる
Yeah but what you got
I don’t need it
I can’t listen to all your reasons
Wake up, I don’t feel it
I can’t listen to all your reasons
でも簡単に言えば
君が持ってるものは
僕には必要ないものだってこと
君の話を最後まで聞く気はない
頭は冴えてるけど 何も感じない
君の話を最後まで聞く気はない
Why
You don’t help me now
So warn down, so torn up
Still in love
どうして助けてくれないの？
クタクタで ボロボロで
なのにまだ愛してる
Yeah but what you got
I don’t need it
I can’t listen to all your reasons
Wake up, I don’t feel it
I can’t listen to all your reasons
でも簡単に言えば
君が持ってるものは
僕には必要ないものだってこと
君の話を最後まで聞く気はない
頭は冴えてるけど 何も感じない
君の話を最後まで聞く気はない
0 comments:
コメントを投稿