（アルバム"Raw"より）
I should’ve knows the day we met
The way you turned and waved at me
I never will forget
2 years later, who would have guessed?
That we would make it this far just to put it all the rest
出会った日に気付くべきだった
振り返り手を振ってくれたあの姿
きっと忘れられない
あれから２年
誰が予想していた？
ここまで二人でやってきたのに
その成果を全て手放そうとしてる
And if it’s alright
I’ll stay here till it’s late until
You tell me that it’s time that we moved on
And if it takes all night
I’ll wait here till the daylight
So that I can see that we just don’t belong
It’s alright we were wrong
もし良ければ
夜遅くまでここにいさせて
終わってしまったんだと
あなたの口からその言葉を聞くまで一晩中かかると言うなら
朝までここで待たせて
心が離れてしまったと
きちんと納得できるように
間違っていただけだとしても
それはそれで構わないから
If you’re crazy then I’m insane
2 people with the same condition
It never goes away
It’s not our problem anymore
But let’s just call it even when I’m walking out the door
And oh it won’t be easy
Cos it was hard from the start
あなたが狂ってるなら
わたしはいかれてる
同じ気持ちを持った２人の人間
事実は消えない
もうこれは２人の問題じゃない
出て行くのがわたしだとしても
引き分けってことにしましょう
簡単なことじゃないと思う
だって最初から難しかったもの
And if it’s alright
I’ll stay here till it’s late until
You tell me that it’s time that we moved on
And if it takes all night
I’ll wait here till the daylight
So that I can see that we just don’t belong
It’s alright we were wrong
もし良ければ
夜遅くまでここにいさせて
終わってしまったんだと
あなたの口からその言葉を聞くまで一晩中かかると言うなら
朝までここで待たせて
心が離れてしまったと
きちんと納得できるように
間違っていただけだとしても
それはそれで構わないから
We must have met for some reason
It’s in the sky something from up above
We must have lived for some reason
It wasn’t a lie, just wasn’t right
It just wasn’t right
2人の出会いには意味があったはず
天に与えられた理由があったはず
2人で過ごした日々には意味があったはず
あれは嘘じゃなかった
正しくなかっただけ
正しくなかっただけ
And if it’s alright
I’ll stay here till it’s late until
You tell me that it’s time that we moved on
And if it takes all night
I’ll wait here till the daylight
So that I can see that we just don’t belong
It’s alright we were wrong
もし良ければ
夜遅くまでここにいさせて
終わってしまったんだと
あなたの口からその言葉を聞くまで一晩中かかると言うなら
朝までここで待たせて
心が離れてしまったと
きちんと納得できるように
間違っていただけだとしても
それはそれで構わないから
0 comments:
コメントを投稿