（アルバム"Mad Season"より）
Take your head around the world
See what you get
From your mind
Write your soul down word for word
See who's your friend
Who is kind
It's almost like a disease
I know soon you will be
世界に考えを巡らせてごらん
頭の中に
何が見つかった？
一言 一言 本音を書き出してごらん
誰が本当の友人？
誰が親切にしてくれる？
ほとんど病気にも近い
きっとすぐに君は
Over the lies, you'll be strong
You'll be rich in love and you will carry on
But no - oh no
No you won't be mine
嘘を見抜けるようになる
強い人間になれる
豊かな愛を得て 先へ進める
だけど ああ
僕のものにはならない
Take your straight line for a curve
Make it stretch, the same old line
Try to find if it was worth what you spent
Why you're guilty for the way
You're feeling now
It's almost like being free
And I know soon you will be
カーブにストレートを当てがって
使い古しの台詞を引き伸ばす
苦労に見合う価値を探そうとする
正直な感情を
なぜ後ろめたく思うの？
自由になったに近い感覚
きっとすぐに君は
Over the lies, you'll be strong
You'll be rich in love and you will carry on
But no - oh no
No you won't be mine
嘘を見抜けるようになる
強い人間になれる
豊かな愛を得て 先へ進める
だけど ああ
僕のものにはならない
Take yourself out to the curb
Sit and wait
A fool for life
It's almost like a disease
I know soon you will be
カーブから抜け出して
じっと待っていてごらん
生来の愚か者
ほとんど病気にも近い
きっとすぐに君は
Over the lies, you'll be strong
You'll be rich in love and you will carry on
But no - oh no
No you won't be mine
嘘を見抜けるようになる
強い人間になれる
豊かな愛を得て 先へ進める
だけど ああ
僕のものにはならない
0 comments:
コメントを投稿