【和訳】The Subways - City Pavement

City Pavement
Young for Eternity
The Subways

When I walk on the city pavement
It’s like a trigger going off in my mind
These times are a lonely savior
That’s all I need to find
町並みを歩けば
思考の引き金が下ろされるよう
こんな時間だけが救いになる
僕に必要な唯一のもの

Sitting on a city pavement
街角に腰掛けて

Like colors on a streetlight sidewalk
Dark fight going on in my mind
These times are a lonely savior
That’s all I need to find
街灯についた汚れのような
思考が繰り広げる憂鬱な葛藤の中で
こんな時間だけが救いになる
僕に必要な唯一のもの

Categories: The Subways